Keine exakte Übersetzung gefunden für استقرارية النظام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استقرارية النظام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • et ils on besoins... De stabilité... D'orde...
    وهم يحتاجون الإستقرار والنظام والحزم
  • b) Stabilisation du progiciel de gestion intégré et poursuite de la formation du personnel;
    (ب) استقرار نظام التخطيط لموارد المكتب والتدريب الجاري للموظفين؛
  • Ce déséquilibre compromet la stabilité du système commercial multilatéral.
    وهذا الخلل يهدد استقرار النظام التجاري المتعدد الطراف.
  • La mondialisation financière oblige à surveiller la stabilité de l'ensemble du système.
    واختتمت قائلة إنه مع العولمة المالية، ينبغي أن تركز الرقابة على استقرار النظام المالي العالمي ككل.
  • La paix, la sécurité et la stabilité du système mondial ne relèvent pas seulement des domaines politique, militaire ou stratégique.
    إن السلام والأمن واستقرار النظام العالمي ليست متعلقة بمسائل سياسية وعسكرية واستراتيجية فحسب.
  • Au début, il y a eu des difficultés liées à l'instabilité initiale du système.
    وقد ووجهت بعض المصاعب في البداية بسبب عدم استقرار النظام في بدايته.
  • Assurer la stabilité du système financier international est la clef du développement durable.
    وأكد أن ضمان استقرار النظام المالي الدولي هو محور التنمية المستدامة.
  • Ces dernières années, le régime politique du Viet Nam est resté stable (voir les rapports précédents).
    خلال السنوات الماضية، استمر استقرار النظام السياس في فييتنام (أنظر التقارير السابقة).
  • La Guinée, où le recrutement des anciens combattants vise à déstabiliser le régime en place, est également une source d'inquiétudes.
    وهناك كذلك ما يثير القلق بالنسبة لغينيا والتجنيد الذي يجري هناك بقصد زعزعة استقرار النظام الحالي.
  • Leur rôle essentiel est de garantir la viabilité, l'intégrité et la stabilité du système financier.
    ويتمثل الدور المحوري للجهة المُنظّمة في ضمان استمرار وسلامة واستقرار النظام المالي.